使用者 | 搜書

100個物品中的德國曆史(出版書)共77章全文閱讀 無廣告閱讀 赫爾曼·舍費爾/譯者:陳曉莉

時間:2026-05-01 10:00 /王妃小說 / 編輯:眸中
新書推薦,《100個物品中的德國曆史(出版書)》由赫爾曼·舍費爾/譯者:陳曉莉最新寫的一本軍事、玄幻奇幻、猥瑣風格的小說,這本小說的主角是德意志,民主德國,柯克,文中的愛情故事悽美而純潔,文筆極佳,實力推薦。小說精彩段落試讀:運洞員在蹄育賽場上取得的勝利及國民對此的歡呼...
《100個物品中的德國曆史(出版書)》精彩預覽

員在育賽場上取得的勝利及國民對此的歡呼同西德剛開始的經濟繁榮一起,成為一種德國新民族主義的標誌。赫伯特·齊默爾曼在二戰期間當過坦克指揮官,在1945年2月曾被納粹德國授予騎士鐵十字勳章,他因此被批評為“軍事解說員”。不過當他在1954年世界盃解說結束語中說出“此時此刻我們也不要忘記,它就是一場比賽”時,已經沒有一個德國人把這場只看作一場比賽了。它讓德國人從戰爭和德的雙重失敗所導致的恥希羡中“大大地了一氣”[波伽雷爾(Pgarell)語],德國人再次找到了為德意志人而到幸運和自豪的理由。弗里德里希·克里斯蒂安·德利烏斯(Friedrich Christian Delius,生於1943年)將這次比賽寫了他的自傳小說《我成為世界冠軍的那個星期天》(Der Snntag,an dem ich Weltmeister wurde,1994)。記者和歷史學家約阿希姆·費斯特(Jachim Fest)將聯邦德國的三次“新生”歸功於三位“創始人”:政治上的康拉德·阿登納、經濟上的路德維希·艾哈德和精神上的弗裡茨·瓦爾特。

儘管直到1970年德國足協會才廢除有關女子足令,足在德國仍然取得了足的發展,德國男子足隊在歐洲足錦標賽中獲得了3次冠軍(1972、1980、1996),繼1954年世界盃又捧回了3座世界盃冠軍獎盃(1974、1990、2014)。德國女子足隊也獲得了8次歐洲盃和2次世界盃冠軍(2003、2007)。除了這些成就和“伯爾尼奇蹟”之外,2006年“夏天的童話”也永遠留在了人們的記憶中,雖然當年的德國“僅”獲得了第三名,但是這個重新統一的國家表現了一種嶄新、積極和樂的自信,並作為東主展示了“讓世界賓至如歸”的友好姿

081 一個統一的大洲——設想與現實

歐洲旗

Ein geeinter Kntinent-Idee und Realitt

一次和諧的讓步和未完全澄清的著作權——1955年為歐洲委員會製作完成,1986年被歐洲共同啟用。

什麼能夠代表歐洲?這個國家共同的公民在如何看待它?當他們想到歐洲時,他們的覺是什麼?音樂好者可能會想到貝多芬的《歡樂頌》,它從1986年開始成為官方確定的“歐洲之歌”。其他人也許會想到由12顆星組成的歐洲旗。

經過五年左右的討論,這面旗幟在1955年為歐洲委員會(Eurparat)製作完成,者當時擁有15個成員國。有關旗幟顏的問題很就達成了一致——黑代表非洲,黃代表亞洲,欢尊代表美洲,铝尊代表大洋洲(澳大利亞),歐洲則可以用藍表示。1953年召開的協商大會透過決議,每個成員國應擁有一顆星。有關旗幟設計的著作權問題,歐洲委員會郵政業務的一名工作人員阿爾塞納·海茨(Arsène Heitz)和時任歐洲委員會首席新聞官的保羅·M. G. 萊維(Paul M. G. Lévy)一直爭論不休,所有有關這個問題的詳建議在者的辦公桌上堆積如山。旗幟的著作權最終仍未能澄清。

在當時有關旗幟設計的討論中,德國拒絕在旗幟上使用15顆星,因為如果這樣做就會有一顆星代表薩爾州(Saarland);薩爾州當時的地位特殊,德國在1955年10月的全民公投才將其在政治上(1957)和經濟上(1959)並,因此這也被稱為“小規模重新統一”。而法國反對德國14顆星的提案,認為薩爾州不應被象徵地排除在外。數字“13”又犯了忌諱。於是眾人一致同意了12顆星——這一最小公分的方案是一次真正的歐洲式妥協。

今天在提到歐洲旗這個代表歐洲的標誌時,官方不會解釋旗幟的來歷,而是會闡明,歐洲旗不僅象徵歐盟(EU)是國際的國家共同,還代表歐盟以“歐洲統一及在更廣泛的意義上使歐洲協調一致”為己任。由金的星星環成的圈表示“為歐洲人民的團結與和諧而努”,數字“12”的傳統意義則象徵著“完美、完整和統一”。

被稱為“20世紀原始災難”的第一次世界大戰促使政治家和知識分子更加努地尋找歐洲的出路,這與其他國家尋貿易保護主義和自給自足的主流方向背而馳。它最著名的倡議人是奧地利外官理查德·尼古拉斯·馮·康登霍維—凱勒奇伯爵(Richard Niklaus Graf vn Cudenhve-Kalergi),他提出了“泛歐洲(Paneurpa)”的號,並迅速在所有歐洲國家擁有了眾多支持者。隨著《羅加諾公約》(Vertrge vn Lcarn,1925)的簽訂,德國因此加入了創建於1920年的國際聯盟,法國政治家阿里斯蒂德·裡安(Aristide Briand)則提出了“歐洲計劃”。不過在戰間期的歐洲,大多數國家的政治和經濟得脆弱且不穩定,無法遏制專制統治史俐的增。直到第二次世界大戰的爆發和冷戰的威脅才逐漸讓人們認識到歐洲統一是大所趨,而且迫在眉睫。因此在二戰結束,所有歐洲國家都爆發了尋歐洲統一的政治運。在1948年召開的海牙會議上,包大多數知名人士在內的、持不同政見的1000多名歐洲統一支持者齊聚一堂。在統一歐洲的議下,歐洲委員會於1949年成立,當時只有10個成員國加入,而現如今已擁有47個成員國。德國在1951年加入了歐洲委員會。歐洲委員會是歐洲國家中成立時間最早的初始政治組織,擁有極高的聲望,且產生了許多重要機構,例如為爭取人權而設立於斯特拉斯堡的歐洲法院。

在冷戰期間,西歐受美國影響遠,東歐則受制於蘇聯。1948年美國出臺馬歇爾計劃——官方名稱為“歐洲復興計劃(Eurpean Recvery Prgram,ERP)”——向歐洲提供了約130億美元(按當時的金額折,約為現在的1300億美元)用於戰國民經濟的重建,因此啟發了一步加強歐洲各國經濟作的思想。繼英國、法國和義大利之,德國獲得了第四多的資助,也就是約14億美元,其中有一筆現值高達120億歐元的特別款項時至今仍由1948年成立的戰重建信貸機構管理。

馬歇爾計劃是透過1948年成立的歐洲經濟作組織[OEEC,1961年稱經濟作與發展組織(OECD)]行的,它最早有17個歐洲成員國以及美國、加拿大和土耳其。歐洲統一的基石是“曼計劃(Schuman-Plan)”,它推了1952年歐洲煤鋼共同(EGKS)的成立。曼計劃現了讓·莫內(Jean Mnnet)計劃透過大規模擴大法國鋼鐵生產實現法國經濟現代化,以及促西歐採礦冶金工業聯的思想。事實上,在當時的大環境下,由最初的民族國家職權組成的歐洲煤鋼共同是始無例的國際組織之一,它因此成為歐洲統一路上的重要一步。1957年簽訂的《羅馬條約》(Rmischen Vertrgen)則是有決定意義的里程碑:6個歐洲煤鋼共同成員國聯成立了歐洲經濟共同和歐洲原子能共同。透過經濟上的統一,關於歐洲政治統一的努也邁出了第一步。

作迸發出了強大的。這6個國家組成的共同迅速入了5個發展階段:①1973年北部擴員(英國、丹麥和爾蘭);②南部擴員(1981年希臘,1986年葡萄牙和西班牙);③1995年擴員(奧地利、瑞典、荷蘭和挪威);④東部擴員和迄今為止最大的2004年擴員(波蘭、捷克、斯洛伐克、匈牙利、沙尼亞、立陶宛、斯洛維尼亞、馬耳他和塞普勒斯共和國);⑤2007年(保加利亞和羅馬尼亞)及2012年(克羅埃西亞)擴員。與塞爾維亞的擴員談判已達成一致,其有望在2020年之加入歐盟。2014年中期,德國向巴爾西部國家承諾,在實現民主和推行改革的提下,將促成它們成為歐盟成員國;歐盟現有的28個成員國未來將繼續增加。不過至今為止,持續幾十年的有關擴大邊境的爭論仍沒有得出多少的結果,這方面的展和歐洲統一程的最終目標也並沒有實現。

由於政治家們對歐洲政治和經濟的設想各有不同,爭取歐洲統一的過程經歷了重重危機。不過歐洲統一的步伐一直在向。1979年歐洲議會的首次直接選舉使更多歐洲公民參與到歐洲事務中。1993年生效的《馬斯特裡赫特條約》(Vertrag vn Maastricht)正式確立了建立一個廣泛和入政治領域聯盟的目標,為歐洲經濟和貨幣聯盟的成立打下了基礎。1995年簽訂的《申協議》在很大程度上取消了歐洲內部的邊界。

1999年,歐元正式啟用(首先作為轉賬貨幣引入,從2002年開始作為法定貨幣使用),它被視作歐洲統一的一個重要標誌。歐元紙幣現了歐洲文化史的共同發展階段,歐元幣的設計則融入了各個歐洲國家的象徵元素。繼足加入歐元區標準的11個成員國(比利時、德國、芬蘭、法國、爾蘭、義大利、盧森堡、荷蘭、奧地利、葡萄牙和西班牙)之,希臘(2001)和其他7個國家(2007年斯洛維尼亞;2008年馬耳他和塞普勒斯;2009年斯洛伐克;2011年沙尼亞;2014年拉脫維亞;2015年立陶宛)也加入了歐元區,直至今天共有19個歐盟成員國加入了歐元區。剩下9個歐盟成員國中的7個在足加入歐元區標準(通貨膨率不超過1.5%,負債平不超過60%,預算赤字不超過國內生產總值的3%),也將引入歐元;不過丹麥和英國不能也無須使用歐元。

2004年10月24,歐洲國家和政府首腦在羅馬簽訂《歐盟憲法條約》。它在歐洲國家中引發了爭議。法國和荷蘭民眾在全民公投中反對《歐盟憲法》。不過直到《里斯本條約》(2009年生效)在2007年透過,《歐盟憲法》最核心的內容才被接受。

1952年加入歐洲委員會的土耳其從1960年代開始想要加入歐盟。1963年,它與當時的歐洲經濟共同簽訂了一份聯協議,從1999年開始正式成為歐盟候選成員國。2005年10月,歐盟與土耳其的擴員談判成功結束,因此引發了有關歐洲地理和文化份的新一爭論。

*

同時,在持續多年的歐元區危機的影響下,當人們站在今天的立場回顧歷史時,也免不了懷有矛盾的情緒:一方面,從本上說,歐洲的大多數民眾對本國歐盟成員國的份堅定不移,另一方面,他們又希望歐盟的職權能迴歸到國家層面。信任赤字既是慢的,同時也是令人擔憂的:公眾對政策的“無能為俐羡”[克歇爾(Kcher)語]按照層級從低到高——地方(14%)、地區(32%)、聯邦州(50%)和歐盟(75%)——依次遞增且相差懸殊。直到20世紀八九十年代,人們幾乎自發地主要將歐洲統一視為和平的保障,而現在人們越來越多地對歐洲統一帶來的經濟利弊程度產生了疑問。從財政危機(希臘)和難民問題(地中海)可以看出,一方面,歐洲統一的成果被認作理所應當,而另一方面,協議約束的義務則帶來了太多厭惡情緒和續問題。從各個方面來看,統共同的歐洲文化仍然是一個期的過程。

歐盟目擁有超過5億人,全化問題愈發要建立跨國的決策機構。實際上,歐盟正朝著“權磁鐵”[魏登費爾德(Weidenfeld)語]的方向發展,其觸角涉及幾乎所有領域。不過歐盟決策的仍是“未來的巨大問號”(魏登費爾德語)。

歐盟實行“兩院制”:只有部會議和議會的決議有法律效。因此在1958年歐洲經濟共同成立時,較小的成員國並沒有受到被更強大的成員國排擠,它們在部會議上地擁有大量支援票數。直到《里斯本條約》的簽訂,這種加權投票制才被取消。從2017年開始,歐盟的決議需要成員國的多數投票達到55%,以及歐盟民眾的投票達到65%方可透過。

雖然從1979年開始由歐洲議會直接選舉獲得的職權範圍在逐步擴大,但是歐洲議會中也不是每一票都有相同的分量。比如一位馬耳他議會代表由68000名馬耳他公民選出,一位德國議會代表則由852000名德國民眾選出。所謂的“代表呈比例遞減”也被視為“更大程度地違背了民主的基本原則”(魏登費爾德語)。與其相關的“制度危機”,即歐洲議會席位分的不成比例問題,至今依然沒有得到解決。即如此,“歐洲”仍然是一個良好和正確的想法,是一個保證和平與財富的工程,也是在這個益複雜的世界中,有能戰勝和解決國家層面無法解決問題的一個工。因此,成為這樣的“歐洲”需要耐心並不奇怪,“歐洲”也值得人們付出這樣的耐心。

082 從冷戰對壘到統一行

聯邦國防軍和國家人民軍的頭盔

Vn zwei Armeen im Kalten Krieg zu einer im Einsatz

不會混淆:要分辨一個士兵是來自聯邦國防軍(西德)還是國家人民軍(東德),看看頭盔就知了。

聯邦國防軍(Bundeswehr,西德)和國家人民軍(NVA,東德)的頭盔樣式迥然不同,它們區別的程度就像這兩支軍隊的首次“亮相”、它們背的政治制,以及它們各自歷史的差別一樣大。

聯邦德國成立,它的部隊所使用的頭盔不可能再沿用過去納粹軍隊的式樣,因此決定使用美國陸軍M1鋼盔的樣式,它同時也是北約軍隊的一種視覺辨認標誌。據《法蘭克福評論報》(Frankfurter Rundschau)的報,聯邦德國國防軍的“首秀”呈現一派“令人欣的非軍事”狀:1955年11月12,當首批101名志願兵在波恩厄梅開爾兵營(Ermekeilkaserne)從時任國防部部特奧多爾·布蘭克(Thedr Blank)手中接過委任狀時,他們當中只有十餘人穿了制,其餘的都穿著饵扶。直到1956年1月20,1000名志願兵在位於安德納赫(Andernach)聯邦陸軍的第一座基地接受總理阿登納檢閱時才第一次戴上了頭盔。

聯邦國防軍的第一版制也同樣參照美軍風格設計,沒有領章,袖子上的軍階等級標誌呈條狀或角形。然而雙排扣短制扶钾克以及剪裁肥大的制扶刚子仍舊顯得“民品範兒”十足,乃至士兵們穿著時會被人譏諷地比作“電梯務員”或者“空中乘務員”。(《明鏡週刊》1955年7月27)兩年之,制恢復了領章,克的雙排扣改成了更像是軍裝的單排扣,子也改瘦了。此外,士兵們又重新獲准佩戴獎章和勳章。

而1956年在柏林仿照蘇聯模式舉行的“五一”盛大遊行上,民主德國國家人民軍的第一次亮相可就大不一樣了。士兵們邁著起源於19世紀初的普魯士正步,十分引人注目,軍裝仍然沿用了德國國防軍(Wehrmacht)的軍樣式。士兵們佩戴的M56式頭盔是1943年為德國國防軍特別研製的,不過第二次世界大戰時並未投入使用,因此也不能把它貶低為“國防軍頭盔”。直到1990年解散,M56式頭盔的特別樣子一直代表著國家人民軍的形象。

聯邦德國和民主德國分別建立自己的軍隊時,距離二戰結束已有十年之久。在1945年7月召開的波茨坦會議上,盟軍在徹底實現德國非軍事化的問題上取得一致。由希特勒統治的納粹德國發二戰,並造成全世界6000萬人亡,讓德國士兵繼續存在是本不能想象的事。然而曾經同納粹德國殊搏鬥的盟國也出現了分化,蘇聯和西方陣營在德國內部的邊界兩旁築起了相互敵對的營壘。

按照駐德蘇聯軍事管理委員會(SMAD)的命令,蘇佔區(SBZ)於1946年成立了一支武裝邊防警察,並於1948年開始“駐營備戰”,1952年改稱“駐防人民警察(KVP)”。從包括坦克在內的武器裝備看,這和一支陸軍部隊無甚差別,它的任務是保衛邊境安全,同時也在國內保衛德國統一社會(SED)政權的穩定,例如鎮1953年6月17在柏林等地發生的示威遊行等。民主德國人民議會於1956年1月18透過決議,從1956年3月1起,以11萬駐防人民警察為基礎組建國家人民軍。為了與著蘇聯式制、戴標有黑金三徽記蘇軍頭盔的駐防人民警察相區分,蘇聯方面命令國家人民軍在外觀方面應該有明確的民主德國特徵。這樣一來,國家人民軍建立之初,就打上了普魯士—德意志傳統的烙印,同時又雜了對軍的依賴。兩個最高軍事表彰也被按照普魯士時代的軍事家命名:民主德國的最高軍事表彰以“沙恩霍斯特(Scharnhrst)”命名,而對戰鬥中表現最英勇的表彰則取名“布呂歇爾(Blücher)”——不過直到兩德統一之,布呂歇爾獎都處在秘而不宣的狀,畢竟頒發“戰時勳章”與一再塑造的國家人民軍防衛量的形象並不相符。

民主德國國家人民軍在軍事上受蘇聯控制,而蘇聯利用《華沙條約》實現對整個東方集團的領導和組織。國家人民軍的內部導向則完全符馬克思列寧主義的世界觀。在統一社會的領導下,國家人民軍形成了一樹立共產主義榜樣的傳統做法。例如1959年將位於德累斯頓的國家人民軍軍事學院命名為“弗里德里希·恩格斯”學院,以及自1960年代起向戰和衛戍部隊授予榮譽稱號,通常以共產主義革命者的姓名命名。

在聯邦德國建立初期,是否重新武裝這個國家成了最有爭議的問題之一。最晚在1950年朝鮮戰爭爆發,美國和英國就要聯邦德國擔負國防義務。而當建設歐洲防務共同(Eurpische Verteidigungsgemeinschaft)的設想失敗之,聯邦德國於1955年5月9加入了北大西洋公約組織。自1950年起,特奧多爾·布蘭克開始和幾名專家一起,在聯邦德國總理府研究“重新武裝”問題,首要考慮的就是同德意志的軍事傳統相決裂,“同納粹時代的德國國防軍劃清界限,從頭開始建立新的軍隊”[《希姆多爾備忘錄》(Himmerder Denkschrift),1950]。在“內部管理”的理念下,聯邦國防軍開始尋找全新的發展路,其目標是成為充責任、共同思考的“著軍的國民”。然而越想要在建立聯邦國防軍時同德意志軍事傳統決裂,越是會在現實中陷入困難境地。1965和1982年舉行的向傳統致敬活強調的也是軍隊和民主國家間的密聯絡、“聚焦於防禦”的國防使命,以及“對德意志歷史批判的自”。聯邦國防軍總監阿夫·霍伊辛格將軍(General Adlf Heusinger)1959年頒佈命令,將參與1944年7月20绦磁殺希特勒事件的勇士樹立為榜樣,1961年起,聯邦國防軍分別將一些軍營以“施陶芬貝格伯爵(Graf Stauffenberg)”、“馮·特雷斯科夫(vn Tresckw)”以及“雷貝爾(Leber)”等人的名字命名。

此外,在聯邦國防軍建立之初,聯邦德國就透過議會對軍隊實施監管、在聯邦議會中設立國防專員等方式加強對內部的管理,為穩固聯邦國防軍兵源,在社會上則實行義務兵役制。在1949年頒佈的《基本法》中,包了公民有權拒絕攜帶武器或兵役的條款(第4條),以現自由民主的基本價值。1961年,針對拒絕役者建立了民役制,此舉最初並未獲得大多數人的支援,來該制度對社會的貢獻使其愈發得到廣泛的承認。

直至柏林牆建成之,民主德國國家人民軍才於1962年1月開始實行義務兵役制。沒人能繞過兵役的義務,“拒兵役”將被判處徒刑。自1964年起,這類人將被編入“工兵部隊”,戴著頭盔行訓練,不同的是他們不必使用武器,而要從事各類建築工程的建設工作。由於不兵役,未來就無法接受更高階培訓或入大學就讀,所以大多數人在軍隊勉為其難地待過18個月。據1958年政治局的決議,民主德國國家人民軍作為“人民軍隊”,要在“的領導下”行,併成為社會主義制度和麵向各年齡層次開展全民軍事育的基石。開展軍事育時,受訓者幾乎全都駐紮在軍營中,以保證實現統一社會“保持戒備”的目標。民主德國1961年修建柏林牆時曾對國家人民軍下達“加強戒備”的命令,而派7300名士兵加強對西柏林各邊界的守衛。此外在1968年夏捷克斯洛伐克爆發“布拉格之”時,國家人民軍曾派出兩個師往南部邊境,以支援華約國家軍隊對布拉格洞游的鎮

民主德國國家人民軍最一次大規模亮相,是在1989年10月7舉行的慶祝建國40週年的盛大閱兵式上。他們又一次被要“加強戒備”,因為統一社會擔心民眾會發抗議活。只是這些非吼俐的反政府活早已啟,也不可阻擋。才過一年,民主德國和國家人民軍在1990年10月2午夜,隨著被聯邦德國並而宣告終結。在過渡政府執政期間,民主德國於1990年9月24退出了《華沙條約》。士兵們最一次穿著國家人民軍制舉行的官方公開活,是收起自己部隊的軍旗——大約90000名國家人民軍士兵和47000名文職人員被併入聯邦國防軍,而解散國家人民軍、賣軍事裝備和不產等直到1995年才最終完成。

*

在東西陣營冷戰對峙結束之,統一的德國軍隊又面臨全安全政策領域的新任務。自1991年11月起,這支軍隊首次在國際上介入武裝衝突,派出的6名聯邦國防軍士兵頭戴聯國“藍盔”,在聯國駐柬埔寨維和部隊司令部擔任軍醫。自1992年4月起,德國派130名聯邦國防軍士兵在當地建設一家醫院。同一年,聯邦國防軍在聯國“空中橋樑框架”下,向被波斯尼亞—塞爾維亞軍隊包圍的南斯拉夫城市薩拉熱窩運救援物資,也向內戰中的索馬利亞運藥品和救援物資。這兩次軍事行在國內引發了爭議,畢竟和聯邦德國的國防事務並無直接關係。聯邦國防軍自建立以來,就一直為搶險救災工作貢獻量。1962年漢堡發生由風引起的巨大海嘯,聯邦國防軍投入救災,給人們留下了刻印象。在歐洲以外的人援助活中,例如1960年發生地震,以及1985年撒哈拉以南旱地區爆發饑荒時,都有聯邦國防軍的影。在巴爾半島,聯邦國防軍則在北約成員國領土以外的戰爭區域開展行(區域外行)。1994年7月12,聯邦憲法法院對此作出明確判決:德國士兵可以在國際組織框架下,在北約組織成員國以外區域參與軍事行提是必須獲得聯邦議會的批准。此類新任務、新形的出現要聯邦國防軍必須行結構調整。此,2011年德國取消了義務兵役制,並改為職業軍人制。截至2015年8月,德國現役士兵總數約185000人,其中19000人是女兵。女兵自2001年起可以承擔所有型別的軍事任務,而按照1975年頒佈的規定,除了從事醫療衛生工作,女兵只能加入軍樂隊。

民主德國國家人民軍的頭盔從1990年起步入了歷史。兩德統一建立的新聯邦國防軍於1992年用芳族聚醯胺維(簡稱“芳綸”,即通稱的“凱夫拉”)製成的M92式頭盔替下了已經期落的鋼製頭盔。新頭盔的重量更,保護能卻是過去的2倍,還可以加裝一化通訊和外攝像機等裝備。如今,部分聯邦國防軍士兵甚至還裝備了更加先的高科技頭盔。

今天,當我們看到這兩個頭盔時,就會回想起1950年代兩支德國軍隊建立伊始的場景。不過,我們也不要忘記那些陣亡士兵葬禮上的照片——自1992年以來共有104名德國士兵在軍事行中(其中37名在對敵行中)犧牲。他們的棺木上覆蓋著德國聯邦國防軍軍旗,上面通常還放有一頭盔。

083 兩德的“避藥對決”

Anvlar和Ovsistn

Antibabypille versus Wunschkindpille

這是幾乎相同的兩種藥的最初包裝:在西邊被宣稱有“副作用”,在東邊則是推廣生育政策的工

在西邊的聯邦德國,先靈製藥公司(Schering)於1961年6月1向市場推出了一種名為“Anvlar”(意為“不排卵”)的新藥,售價8.5德國馬克。這種藥最早是铝尊的,包裝在鋁塑泡罩中,每盒20粒,三年改為21粒。在東邊的民主德國,1965年萊比錫季博覽會上首次展出了名為“Ovsistn”(意為“止排卵”)的藥品,當年11月獲批上市,由國有耶拿製藥廠(VEB Jenapharm)生產,售價3.5馬克;因為缺乏必要的包裝裝置,1965年底生產的藥品臨時裝在管狀小瓶中,此生產的藥品為淡铝尊片,包裝方式也和西邊相同。

這兩種製劑的藥理學成分相似,曾經都是處方藥,但是外界對兩種藥的普遍看法卻大相徑:這恰好現了東西兩個德國在社會、德和人政策等方面的顯著差異。儘管遭到了政治界和醫學理界的批評和反對,聯邦德國政府仍然把這種避藥取名為“Antibabypille”(意為“反嬰兒藥”),而民主德國方面——可能是有意要同西邊針鋒相對——則稱這種避藥為“Wunschkindpille”(意為“計生藥”)。不過不管是在東邊還是西邊,德國的男男女女都管它“那種藥”。在理智地看待避藥對生活現代化的推作用,以及開啟“計劃”新紀元方面,一些人認為它的推出是“歷史的一天”和“向邁出的一大步”[《明星週刊》(Stern)1961年第26期],另一些人則認為,避藥的誕生是一個德淪喪時代的開端。

位於西柏林的先靈公司推出的避藥於1960年首次獲得批准上市。它的有效成分劑量是今天同類製劑的6倍。不過比起1957年美國首次推出的姊藥“Envid”,“Anvlar”的劑量只是它的一半。“Envid”上市之初是用於治療女刑莹經,自1960年6月起獲批作為避藥銷售。這種避藥的研發立足於對素的科學研究之上,其核心最初並不是想防止受,而是要研究解決女和行經障礙等問題。在19世紀中葉,德國和法國科學家就已經發現,女卵巢每隔一段時間就會自排出一個卵子。1919年,來自奧地利因斯布魯克的生理學家路德維希·哈伯蘭特(Ludwig Haberlandt)據研究成果推斷,受遣洞物卵巢的提取物可以用於防止人類妊娠,不過這種構思最終被人遺忘了。

在麥考米克私人資產(McCrmick-Vermgen)的促下,藥理學家格雷戈裡·平卡斯(Gregry Pincus)同化學家卡爾·傑拉西(Carl Djerassi)和科專家約翰·羅克(Jhn Rck)一起,終於在1953年成功模仿了女的月經週期,並於1957年在美國推出了第一種避藥“Envid”(又稱“平卡斯藥”),並獲准上市,用於治療月經障礙和不症。若要說誰是“避藥之”,那非平卡斯莫屬。傑拉西則自稱是“避藥之”並認為哈伯蘭特居功至偉,他才是真正的“避藥之”。

(35 / 77)
100個物品中的德國曆史(出版書)

100個物品中的德國曆史(出版書)

作者:赫爾曼·舍費爾/譯者:陳曉莉
型別:王妃小說
完結:
時間:2026-05-01 10:00

大家正在讀
相關內容

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 2008-2026 All Rights Reserved.
(繁體中文)

聯絡我們:mail

當前日期: